プログラムがいつ書かれたか、どのように動作するかを常に把握することは重要ですが、数年も前に書かれたコードは大抵頭の中からなくなっています。
そのため、バージョン管理やドキュメント作成が重要となってくるのですが、人の手で全てを作成するのは大変な手間がかかりますし、おろそかにしてしまうことも多くなります。
C++のドキュメント作成ツールであるdoxygenのwindowsGUI版が出ていましたのでご紹介します。

フィルタを活用して写真を絵画のように加工しましょう。

Since I came to Japan I was quite often wondering about the big number of festivals held for very specific purposes. I am thinking of festivals related to seasonal blooming of flowers or to other short term phenomenons in nature for example. The first of such festivals I visited was the Ipomoea-festival in Tokyo (入谷朝顔まつり) in July of this year. I was strongly recommended to visit this festival. So I saw streets bordered by countless flower stands and thousands of people surging the narrow streets. I saw this overwhelming amount of flowers, somehow all of them looking alike and even sold for very high prices. There were many food stands and I could feel the big excitement of the visitors and that something big and special was going on. But somehow I couldn’t figure out what and why.

Now, after six month, especially after seeing the changes in nature from spring to autumn and its linked changes in meals and even in food ranges you get in supermarkets, I begin to understand a little better. I think that there is a much deeper perception and appreciation of seasonal changes in Japan than I know of my home country. Of course there are seasonal changes as well. But I have the impression that these changes are more felt like restrictions and dependencies. Here in Japan this seasonal changes are perceived more like diversification and enrichment and are therefor celebrated. Maybe this very special way of dealing with changes in Japanese culture is one of the main reasons why Japanese people are very much more open to new technologies than in other countries – I don’t know. However, I am stopping mourning that I cannot get my favorite ice cream flavor anymore (green tea latte – a seasonal flavor, of course), but looking forward to the variety that may wait ahead.

Frederik

週末に東京の友達のところへ遊びに行ってきました。
会津からバスで一晩掛かりましたが・・・。
明け方に新宿駅に到着し、とても寝不足でした。
長距離のバス旅行はいつも面倒臭いと思います。

東京をぶらぶら歩いていたところ、この面白くて小さな車を通りすがりに見つけました。
何の車かなぁ・・レーシングカーっぽいなぁ・・・とにかく何だかかわいい！
思わず写真を撮ってしまいました。
どなたかこの車についての情報をお持ちの方がいれば、是非教えて下さい。
気になって仕方がありません。

おそらく、iPhoneかAndroidでARアプリケーションを作るべきでしょうか。

Sascha (初めて日本語で投稿しました、私の日本語レベルはなかなかでしょう )

余っていたタマネギを使って乾焼蝦仁でも作ろうかと思ったのですが、ヨークベニマルに行ってみたら、エビがなかなかのお値段。
そこで予定を変更し、ハンバーグを作ってタマネギの消費を図ることにしました。